As David Did # #a # #MartinNystrom #ZS

Title:
As David Did

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Jul 31, 2015 12:13 am | 最後修改:- nn77nn77 Aug 25, 2016 12:29 am ( 所有修改共4 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	國語版1	國語版2
歌曲名	As David Did	如米利暗一般		踴躍讚美像大衛	如同大衛
擁有者	HOSANNA MUSIC	o005
專輯	I WILL REJOICE
主唱
作曲	Martin J Nystrom
歌詞/譯詞	Martin J Nystrom
年	1987
Verse 1	As David did in Jehovah's sight I will dance with all my might Before the King of Kings As Miriam did with the tambourine I will clap my hands and sing Before the King of Kings	同將詩歌歸予全能神，舉雙手擊鼓跳舞如米利暗一般。同高聲歡呼擊退眾仇敵，高聲歡呼打碎那城牆並要學約書亞。		在耶和華面前來跳舞踴躍讚美像大衛萬王之王面前像米利暗擊鼓讚美主我要拍掌來唱和萬王之王面前	如同大衛在耶和華眼中我要盡意跳舞在萬王之王面前如同米利暗擊著鼓我要擊掌歌唱在萬王之王面前
Chorus	We can come before Him and worship Him today We can now adore Him Jesus made the way	將讚美歸給我主，這刻要敬拜他。將讚美歸給我主，這刻要敬拜他。		救主耶穌帶領我得進入聖所在耶和華面前我獻上讚美聲	我們今天到祂面前來敬拜祂我們現來讚美祂耶穌已得勝
Verse 2	As Judah did on the battleground, we will make a joyful sound before the King of Kings. As Joshua did at Jericho, we will should to defeat the foe before the King of Kings				如同猶大在戰場上我們會發出歡呼在萬王之王面前如同約書亞在耶利哥我們吶喊擊退仇敵在萬王之王面前
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................		.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions